Designing brand new website for the world's first self-learning neural machine translation system.


Lilt came to us to design their new website. Using a few ideas they provided, we created a fresh new design for Lilt's new website that has been hugely accepted both internally and by Lilt’s audience.

With the new web design, Lilt has been able to reach a wider audience, get more visits, and update and consolidate its brand image thanks to the visual resources we provided during the design of the new website.

The Client

Lilt brings human-powered, technology-assisted translations to global enterprises. Lilt gives organizations everything they need to scale their translation programs, go-to-market faster than ever, and improve the global customer experience.

The company’s technology-enabled translation services are used by enterprises and government entities around the world, including Intel and the U.S. Air Force.

Client: Lilt
Industry: AI, Translation
Location: San Francisco, USA
Services: Web design, UI/UX
Year: 2021


Scalable and modular website

We designed a system that allows Lilt to adapt and scale the website according to its needs in an agile way. Using a system of modules and information blocks, Lilt can generate as many landing pages as it needs while maintaining consistency throughout the website.


Adaptive design system for a refreshing new visual language

Along with the design of the new website, we designed a set of visual assets that allowed Lilt to update the brand's visual language to reach a wider audience and adapt it to different marketing assets.


"We loved working with the team at Jane and Rosello on our website redesign and relaunch. We came to them with a few ideas, but without a lot of internal design resources we were really looking for guidance in addition to great execution.  They worked fast, were super responsive, and most importantly - got us a great result that brought our branding and design to a new level.  We've now rolled that design out across the company, and have gotten universally positive feedback from our CEO, employees, and customers."

— Peter McCall, Head of Marketing / Lilt

© 2022 Jane & Rosello S.C. All rights reserved. All projects made remotely with ❤️ from Castellón, Spain.